umbral 
Estréia mundial.
Homenagem do Balé da Cidade de São Paulo e de Luis Arrieta aos 100 anos do nascimento do compositor Olivier Messiaen.

Coreografia e figurinos: Luis Arrieta
Assistência de coreografia: Milton Kennedy (especialmente convidado pelo coreógrafo)
Música: : Olivier Messiaen (1908-1992). Louvação à Imortalidade de Jesus (Louange à L’Immortalité de Jésus) ; oitavo movimento do Quarteto para o fim dos tempos (Quatuor pour la fin du temps), 1941. Trio Fontenay: Wolf Harden (piano), Michael Mücke (violino) e Niklas Schmidt (violoncelo). Gravação Teldec com colaboração do WDR Studio Köln (Setembro de 1991). Introdução: Beto Bertolini, Paisagens Sonoras do Planeta “Floresta Atlântica”, (faixas 13 e 30). Nature Net Recordings (1996). Mixagem: Sergio Paes
Concepção e desenho de luz: Wagner Freire
Elenco: Luciana Porta, Gleidson Vigne e Yasser Dias (10 e 11/05), Andréa Thomioka, Dielson Pessoa e Wagner Varela (08 e 09/05)
Duração: 12´

Encontra-se no Dicionário Aurélio a definição de umbral como:
- Limiar, entrada; passo primeiro e principal ou entrada de qualquer coisa.
Já no Dicionário de Símbolos de Juan-Eduardo Cirlot depara-se, naturalmente, com um enfoque diferente:
- Símbolo de transição, de transcendência; no simbolismo arquitetônico o umbral recebe sempre tratamento especial, através da multiplicação e enriquecimento de suas estruturas.... ou pela ornamentação simbólica, que alcança no Ocidente sua máxima virtualidade na catedral cristã....
O umbral adquire aqui claramente seu caráter de união e separação dos dois mundos: profano e sagrado.
 
“O umbral que comunica e permite a passagem, nunca é falto de esforços.
Solicita-nos despirmos de pesos passados e convida-nos a descobrir novos equilíbrios. Foi em condições difíceis e austeras que em 1941 numa prisão na França, nascia o “Quarteto para o fim dos tempos”, trazendo um dos mais inspirados e sublimes convites à transcendência.
Deste quarteto, o último movimento “Louvor à Imortalidade de Jesus”, muito além de dogmas religiosos, oferece-nos um umbral a um novo espaço”..  L.A.